Linguists found the ‘weirdest languages’